(Leuven 1553–1619 Köln)
Der Heilige Hieronymus mit dem Löwen beim Übersetzen der Bibel in seiner Schreibstube,
monogrammiert Mitte links (auf dem Lesezeichen im Buch): G. Inv. (das ‘Inv.’ ligiert),
Öl auf Holz, 82 x 64 cm, gerahmt

Wir danken Claire van den Donk für die Bestätigung der Eigenhändigkeit. Das Gemälde ist in die Datenbank des RKD aufgenommen worden.

Im Museum Catharijneconvent in Utrecht befindet sich eine Folge der vier Evangelisten, die von Gortzius Geldorp signiert und auf 1605 datiert ist. Die Gemälde dieser Folge sind nicht nur sehr ähnlich wie der vorliegende Hieronymus konzipiert, sie weisen auch alle identische Maße auf. Das vorliegende Bild gehörte möglicherweise zu einer Folge von vier Tafeln mit Kirchenlehrern, die den vier Evangelisten gegenüber positioniert werden sollten. Das identische Format und die sehr ähnliche Komposition sprechen für eine gemeinsame Auftragsgeschichte, so dass der Heilige Hieronymus analog zu den Utrechter Tafeln auf die Zeit um 1605 datiert werden kann.

Typisch für die Werke Geldorps ist ihr kräftiges glänzendes Kolorit. Braun dominiert die Farbpalette. Die Figuren auf seinen Historienbildern und auf den religiösen Gemälden haben, wie auch hier, Porträtcharakter. 1579 übersiedelte Geldorp nach Köln, wo er bis zu seinem Tod ansässig blieb. 1609 und 1612 wurde er als Vertreter der Kölner Malergilde zum Ratsherrn gewählt.

Zusatzabbildung
Crispijn de Passe, Kupferstich nach Geldorp: Der Evangelist Markus