(Arles 1734–1784 Marseille)
Ein Paar Hafenszenen,
Öl auf Leinwand, je 53,2 x 76,8 cm, gerahmt, Pendants (2)

Jean-Henry d’Arles war ein französischer Maler, dessen theatralisch beleuchtete Landschaften eine genaue Beobachtung der Natur und des Naturschauspiels zeigen. 1753 gewann der Künstler den ersten Preis der Akademie für Malerei und Skulptur in Marseille. Seine Küstenszenen im italienischen Stil nehmen die von Claude Lorrain begründete Tradition klassischer Landschaften auf. D’Arles dürfte auch von Joseph Vernet (1714–1789) beeinflusst worden sein, dessen Gewittersturm er vermutlich bei der 1756 gezeigten „Exhibition du Paysage Francais“ zu Gesicht bekam.

D’Arles arbeitete vor allem in und um Marseille. Der französische Geschmack jener Zeit verlangte nach idealisierten Szenen, die der Erfahrungswelt der Betrachter fremd waren. Gefragt waren Ansichten von Baiae und Neapel, Berge, Höhlen, Stürme und Schiffbruchdarstellungen, weil Städter in ihrem Leben kaum je solche Dinge sahen. Zudem waren Szenen im italienischen Stil beim adeligen Publikum beliebt, weil sie die Orte abbildeten, die sie auf ihrer Kavaliersreise besucht hatten. Die rahmenden Bäume und Hügel, die Verbindung von Architektur und Landschaft, die dunstige Ferne und das harmonische Licht machen das gegenständliche Gemälde zu einer sorgfältig ausgewogenen Komposition, die d’Arles als Vertreter der französisch-italienischen Tradition der Landschaftsmalerei ausweist.