(Amsterdam 1921–2006 Zürich)
Sich umarmendes Paar, 1987, signiert Appel, Öl auf Leinwand auf Leinwand, 99 x 80 cm, gerahmt

Das vorliegende Werk ist bei der Karel Appel Foundation registriert und wird in das in Vorbereitung befindliche Werkverzeichnis aufgenommen.

Wir danken der Karel Appel Foundation für die freundliche Unterstützung bei der Katalogisierung dieses Werkes.

Provenienz:
C-QUADRAT Wealth Management GmbH
Unternehmenssammlung, Österreich

Meine Farbe ist wie eine Rakete, die ihren eigenen Raum beschreibt. Ich versuche, das Unmögliche möglich zu machen. Was passiert, kann ich nicht vorhersehen, es ist eine Überraschung. Malen ist, wie die Leidenschaft, eine Emotion voller Wahrheit die lebendig klingt, wie das Brüllen aus einer Löwenbrust. Malen bedeutet, das Vorhergehende zu zerstören. Ich versuche nie, ein Bild zu schaffen, sondern ein Stück Leben.
Es ist ein Schrei, es ist eine Nacht, es ist wie ein Kind, es ist ein Tiger hinter Gittern.

Karel Appel

Provenance:
C-QUADRAT Wealth Management GmbH
Corporate Collection, Austria

My paint is like a rocket, which describes its own space. I try to make the impossible possible. What is happening I cannot foresee, it is a surprise. Painting, like passion, is an emotion full of truth and rings a living sound, like the roar coming from the lion’s breast. To paint is to destroy what preceded. I never try to make a painting, but a chunk of life.
It is a scream; it is a night; it is like a child; it is a tiger behind bars.

Karel Appel