(Reval 1853–1918 St. Petersburg)
Südlicher Hafen, Segelschiffe und Wäscherinnen, cyrillisch signiert K. Geftler, datiert (18)91, Aquarell auf Papier auf Karton kaschiert, 22 x 29 cm, Passep., gerahmt, beschädigt (am rechten Rand restaurierter Riss), (Hu)

Wir danken Dr. Olga Sugrobova-Roth für die wissenschaftliche Unterstützung.

Karl Eduardovic Geflter (Hefftler) studierte am Institut für Bauingenieure in St. Petersburg und gleichzeitig an der Kaiserlichen Kunstakademie als Gasthörer des Fachbereichs Architektur. Nachdem er sich der Kunst des Aquarells zuwandte, fertigte er für Zar Alexander II. ein Album von Ansichten russischer Staatsbauten an. Er nahm seit 1888 an zahlreichen Ausstellungen teil, unternahm Reisen durch Deutschland, Italien und Frankreich und gelangte als Architektur- und Marine - Aquarellist zu bedeutendem Ruf.

Карл Эдуардович Гефтлер
(Ревель, 1853 – 1918, Санкт-Петербург)
В гавани южного города. Подпись и дата внизу: К. Гефтлеръ 91. Б. на картоне, акварель. 22 х 29 см. Паспарту, рама, под стеклом.

Гефтлер учился в Институте гражданских инженеров в Петербурге и параллельно в ИАХ в качестве вольнослушателя архитектурного отделения, с 1888 участвовал в многочисленных выставках. Обратившись к искусству акварели, он исполнил для Александра II альбом с видами российских государственных построек. Гефтлер путешествовал по Германии, Италии и Франции и достиг большой известности как мастер архитектурных и морских видов в технике акварели.