(Khvalynsk presso Saratov 1878 – 1939 Leningrado)
Cucciolo che dorme, resti di firma КПВ, datato 1916 25 VII, con iscrizione sul verso Ласкин сын / 71 х 51 1916 / Хвалынск / Петров-Водкин [figlio di Laska / 71 х 51 1916 / Khvalynsk / Petrov-Vodkin], olio su tela, 51 x 71 cm, con cornice (PS)

Provenienza:
Collezione privata, Leningrado (San Pietroburgo)
Collezione Jakov Rubinstein (1900-1983), Leningrado-Mosca
Collezione privata, Germania

Bibliografia:
V. I. Kostin: K. S. Petrov-Vodkin, Mosca 1966 (in russo), riportato a p. 164 (“Cane”, 1916, 50 x 70 cm, Collezione privata, Leningrado)

Esposizioni:
Dipinti russi e opere grafiche del primo terzo del ventesimo secolo nella Collezione Rubinstein, mostra itinerante Mosca, Tallinn, Vilna, Kauna, Minsk, Alma-Ata, Novosibirsk, Lviv, Vologda 1966 – 1968 (cataloghi senza numero di pagina, opere non numerate, due etichette sul telaio)
Dipinti russi e sovietici provenienti dalle Collezioni J. Rubinstein e I. Katchurin, Yaroslavl 1978 (etichetta sul telaio) mostra ignota 1979 (etichetta sul telaio)

Si ringrazia la Dott.ssa Olga Sugrobova-Roth per l’assistenza scientifica.

Dopo la morte dell’artista, la vedova autorizzò Ludwig Urlaub (un buon amico della famiglia) a contrassegnare nel suo atelier i quadri sul retro.
Il nome Khvalynsk è un riferimento al soggiorno dell'artista noto dalla biografia di Petrov-Vodkin nella sua città natale nell'estate del 1916. Laska, il cui cucciolo secondo l'indicazione sul retro è rappresentato nel quadro, era la cagna prediletta della famiglia Petrov-Vodkin. La vediamo tra l'altro sulla "Natura morta mattutina" del 1918, conservata nel Museo di Stato Russo a San Pietroburgo. Il cucciolo le assomiglia molto.
La fine superficie opaca caratteristica di Petrov-Vodkin rende riconoscibile lo strato di pittura sottostante: come in molte altre opere l'artista ha dipinto questa scena sopra un altro quadro. Dal momento che si riconoscono piante verdi, si trattava presumibilmente di una natura morta: a questo genere Petrov-Vodkin si dedicò più volte tra il 1916 ed il 1918.
Per informazioni concernenti la tecnica pittorica di Petrov-Vodkin, vedasi: М. А. Гуренович. Технологическое исследование живописных работ К. С. Петрова-Водкина из собрания Русского музея, in: Экспертиза и атрибуция произведений изобразительного и декоративно-прикладного искусства. Материалы XIX научной конференции. Москва 2015. С. 127 – 133.