(Atzgersdorf 1832–1889 Vienna)
Paesaggio spagnolo, firmato A. Romako, olio su tela, cm. 61 x 83,5, entro cornice, (Rei)

Si veda per confronto:
Cornelia Reiter, Anton Romako, Pionier und Außenseiter der Malerei des 19. Jahrhunderts (Anton Romako, pioniere e outsider della pittura dell'Ottocento), Monografie und Werkverzeichnis (monografia e catalogo delle opere), Vienna 2010, catalogo delle opere numero 824.

E' disponibile la perizia redatta dalla Dott.ssa Cornelia Reiter, luglio 2010.

Estratto della perizia: “Das Gemälde ist unmittelbar vergleichbar mit dem bisher einzig bekannten Landschaftsbild der Spanienreise mit einem Blick auf die Alhambra in Granada... Die Ähnlichkeit in Kolorismus, Maltechnik und Auffassung lässt vermuten, dass es sich bei dem neu aufgetauchten Gemälde ebenfalls um eine Landschaft von dieser frühen Spanienreise handelt. Auch örtlich könnte es sich um ein in unmittelbarer Umgebung von Granada aufgenommenes Sujet handeln. Das Gemälde bereichert die wenigen mit Sicherheit in diesen Zeitabschnitt datierbaren Werke des Künstlers um ein in der malerischen Ausführung bezeichnendes Frühwerk. Die Landschaft ist noch schulmäßig komponiert. Ein im Vordergrund breiter Weg führt in den Tiefenraum, links seitlich bereichert von auf Steinen rastenden Landleuten in pittoresken, nur flüchtig skizzierten Kostümen. Bemerkenswert sind die differenzierte, sich in einer monochromen Palette von Brauntönen bewegende Farbigkeit und die vielfach pastose Malweise vor allem in der Terrainschilderung der vordersten Bildebene. Großes Augenmerk schenkt Romako auch der spezifischen atmosphärischen Situation in den dichten Wolkenballungen, die mit pastosen Weißlichtern gehöht sind.”
(Il dipinto è direttamente paragonabile all'unico paesaggio finora noto risalente al viaggio in Spagna e raffigurante una veduta dell'Alhambra a Granada…La somiglianza quanto al colorito, alla tecnica pittorica e alla concezione fa pensare che il dipinto nuovamente apparso risalga ugualmente a questo primo viaggio in Spagna. Per quanto riguarda la località potrebbe anche trattarsi di un soggetto posto nei dintorni immediati di Granada. Grazie a questo dipinto l'esiguo numero di opere dell'artista databili con certezza in questo periodo viene arricchito di una sua opera giovanile caratteristica quanto all'esecuzione pittorica. La composizione del paesaggio è ancora scolastica. Un largo sentiero in primo piano conduce in profondità, il lato sinistro viene arricchito da contadini che riposano su pietre in costumi pittoreschi schizzati in modo impreciso. Bisogna menzionare il colorito differenziato di una tavolozza monocroma composta da diverse tonalità del bruno come pure la tecnica pittorica piuttosto pastosa in particolare quanto alla descrizione del terreno al primo livello di immagine. Romako diede anche grande importanza alla specifica situazione atmosferica nelle formazioni di nuvole lumeggiate a biacca.)